Online dİl kursuna qoşulun
Ödənişsiz olaraq (*) qrammatika öyrənin, testlər həll edin, audio yazılar dinləyin, tərcüməli mətnlər oxuyun, 142534 istifadəçi ilə ingilis dilində ünsiyyət qurun, il boyu davam edən müsabiqədə iştirak edib müxtəlif hədiyyələr qazanma şansı əldə edin...Dərs
Növbəti dərsə keçid və ya cari dərsin davamı səhifənin aşağı hissəsindədir.
Dərs 23: 1/5 - Qrammatika dərsləri. (seçdiyiniz səviyyə: intermediate)
I will və I'm going to
Əvvəlcə misallara baxaq:
Sue: Let's have a party.
Helen: That's a great idea. We'll invite lots of people. ( Biz will modal felini danışıq zamanı nəyəsə qərar verəndə gələcəyi bildirmək üçün istifadə edirik. Bu misalda qərar danışığın getdiyi anda verilir, daha öncədən düşünülməyibş)
Sue and I have decided to have a party. We're going to invite lots of people. ( Biz to be going to ifadəsindən daha əvvəldən planlaşdırılmış gələcəyi ifadə etmək üçün istifadə edirik. Bu misalda artıq qərar daha əvvəlcədən verilib.)
Müqayisə edək:
- 'George phoned while you were out.' 'OK. I'll phone him back.'
- 'George phoned while you were out.' 'Yes, I know. I'm going to phone him back.'
- 'Ann is in hospital.' 'Oh really? I didn't know. I'll go and visit her.'
- 'Ann is in hospital.' 'Yes, I know. I'm going to visit her tomorrow.'
Bəzən will və going to ifadələri arasında elə bir fərq olmur:
- I think the weather will be nice later.
- I think the weather is going to be nice later.
İndi olan bir hadisə əsasında gələcəkdə nəyin olacağın deyəndə going to ifadəsindən istifadə olunur. Burada will modal felindən istifadə etmək olmaz:
- Look at those black clouds. It's going to rain. (
'it will rain'-- yox - we can see the clouds now) - I feel terrible. I think I'm going to be sick. (
I think I'll be sick-- yox - I feel terrible now)
Başqa hallarda will modal felindən istifadə etmək daha məqsədəuyğundur:
- Tom will probably arrive at about 8 o'clock.
- I think Ann will like the present we bought for her.
